Ir para o conteúdo

O que acontece ao texto que dita

Escrito para ser lido por um médico, não por um jurista.

A clínica é a responsável pelo tratamento dos dados.

Quem tem a relação com o doente decide o que acontece aos seus dados. O hospital ou clínica é o responsável pelo tratamento e é também quem deve informar o doente sobre a forma como os seus dados são tratados. O AI Reporting trata esses dados por sua conta e de acordo com as suas instruções. É esta a divisão de responsabilidades, e tudo o que se segue parte daí.

O áudio não é guardado

A gravação é transcrita e não fica guardada na base de dados. O som é enviado para o serviço de transcrição através de um ponto de acesso europeu, onde é convertido em texto.

O que fica guardado, é anonimizado

Antes de ser guardado, o texto passa por um processo de remoção de identificadores. A cópia guardada da transcrição e do relatório não contém nomes, números de identificação, contactos ou datas de nascimento. É essa cópia que fica na base de dados e nos registos técnicos, sempre dentro da União Europeia.

Duas versões da sua transcrição: uma para gerar, outra para guardar

Cada geração produz duas versões do mesmo texto. A versão utilizada para gerar o relatório mantém os nomes próprios, porque a radiologia está cheia deles: Hodgkin, Crohn, Gerota, Morrison, Willis. Retirá-los poderia alterar ou prejudicar o conteúdo do relatório. Esta versão é enviada apenas para o serviço de geração, na multirregião europeia, e não é guardada na nossa base de dados.

A versão que guardamos tem os nomes removidos e é a única que chega à base de dados, aos registos e aos restantes sistemas de armazenamento.

Onde corre cada passo

O texto que dita passa por vários passos antes de ficar guardado. Cada um deles corre na União Europeia.

  1. Transcrição do áudio
  2. Remoção de identificadores
  3. Geração e classificação do relatório
  4. Registos técnicos, já sem identificadores
  5. Armazenamento dos ditados, transcrições e relatórios gerados

O conteúdo dos relatórios não é usado para treinar modelos

O conteúdo dos relatórios não é utilizado para treinar modelos de AI. Isto inclui os ditados, as transcrições e os relatórios gerados.

Quanto tempo fica guardado

Não existe um prazo automático de eliminação.

Exportar e apagar

Pode exportar, a qualquer momento, os seus relatórios e modelos. Também pode apagar a conta. Nesse caso, os relatórios, modelos, conversas de apoio e feedback são eliminados numa única operação. Os registos de auditoria permanecem apenas de forma anónima.

A revisão clínica continua a ser sua

Nada disto altera o essencial: todos os relatórios gerados exigem revisão clínica antes de qualquer utilização. O modelo pode errar, omitir informação ou gerar conteúdo incorreto. A revisão e a versão final do relatório continuam a ser da responsabilidade do médico.

Se alguma pergunta tiver ficado sem resposta, envie-a pelo formulário de contacto.

Fazer uma pergunta sobre dados